1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka Plików Cookies określa zasady wykorzystywania plików cookies oraz podobnych technologii w serwisie internetowym www.dcsoftware.pl.

Administratorem serwisu jest DC Software Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Józefa Franczaka „Lalka” 43/1.06B, 20-325 Lublin, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000837965, NIP: 9462696644, REGON: 385921530, dalej jako „Administrator” lub „Firma”.

Z Administratorem można skontaktować się pod adresem e-mail andrzej.kurek@dcsoftware.pl, telefonicznie pod numerem +48 693 127 554 albo pisemnie na adres siedziby.

Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, w tym odbiorców danych, okresów przechowywania, praw osób, których dane dotyczą, oraz zasad przekazywania danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, znajdują się w Polityce prywatności dostępnej w serwisie.

  1. Czym są pliki cookies?

Pliki cookies są niewielkimi informacjami zapisywanymi w urządzeniu użytkownika podczas korzystania ze strony internetowej.

Cookies mogą służyć w szczególności do:

  • zapewnienia prawidłowego działania strony;
  • zapamiętania wybranego języka serwisu;
  • zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowej obsługi strony;
  • zapamiętania decyzji użytkownika dotyczącej zgody na poszczególne kategorie cookies;
  • prowadzenia statystyk dotyczących korzystania ze strony – wyłącznie po uzyskaniu odpowiedniej zgody użytkownika.

Serwis może korzystać również z technologii podobnych do cookies, służących w szczególności do zapamiętywania ustawień lub stanu zgody. Dla uproszczenia w niniejszej Polityce technologie te są łącznie określane jako „cookies”.

  1. Zasady wykorzystywania cookies

Przechowywanie informacji lub uzyskiwanie dostępu do informacji przechowywanych w telekomunikacyjnym urządzeniu końcowym użytkownika odbywa się zgodnie z art. 399 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej.

Cookies niezbędne do prawidłowego działania serwisu, realizacji funkcji wyraźnie żądanych przez użytkownika oraz zapamiętania jego decyzji dotyczącej zgody mogą być stosowane bez uzyskiwania dodatkowej zgody, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy.

Cookies statystyczne oraz związane z nimi technologie Google Analytics są wykorzystywane wyłącznie po uprzednim wyrażeniu zgody przez użytkownika.

W zakresie, w jakim informacje pozyskiwane za pomocą cookies stanowią dane osobowe, ich przetwarzanie odbywa się zgodnie z RODO oraz zasadami opisanymi w Polityce prywatności.

  1. Kategorie wykorzystywanych cookies

4.1. Cookies funkcjonalne i niezbędne

Cookies funkcjonalne i niezbędne umożliwiają prawidłowe działanie strony oraz realizację jej podstawowych funkcji.

Służą w szczególności do:

  • zapamiętania języka strony;
  • prawidłowego działania systemu zarządzania zgodą;
  • zapamiętania, czy użytkownik zaakceptował, odrzucił lub zmienił poszczególne kategorie cookies;
  • przekazywania informacji o stanie zgody pomiędzy komponentami strony;
  • zapewnienia prawidłowego działania i bezpieczeństwa serwisu.

Cookies tej kategorii mogą być aktywne niezależnie od tego, czy użytkownik wyraził zgodę na cookies statystyczne.

4.2. Cookies statystyczne

Cookies statystyczne pomagają Administratorowi zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają ze strony internetowej.

W tym celu serwis wykorzystuje Google Analytics 4.

Google Analytics może umożliwiać analizę w szczególności takich informacji jak:

  • liczba użytkowników i wizyt;
  • odwiedzane podstrony;
  • czas i przebieg sesji;
  • zdarzenia związane z korzystaniem ze strony;
  • źródło wejścia na stronę;
  • informacje o rodzaju urządzenia, systemie operacyjnym i przeglądarce;
  • język przeglądarki;
  • przybliżone informacje dotyczące lokalizacji.

Google Analytics jest uruchamiany dopiero po wyrażeniu przez użytkownika zgody na kategorię Statystyka.

Przed wyrażeniem zgody oraz w przypadku jej odmowy serwis nie uruchamia Google Analytics, nie zapisuje plików _ga ani _ga_* oraz nie przesyła zdarzeń analitycznych do Google Analytics.

Zgodę można w każdym czasie wycofać lub zmienić za pomocą mechanizmu zarządzania zgodą dostępnego w serwisie.

4.3. Preferencje

Panel zarządzania zgodą może przewidywać kategorię cookies dotyczącą preferencji użytkownika.

Na dzień ostatniej aktualizacji niniejszej Polityki w serwisie nie są wykorzystywane odrębne, wymagające zgody cookies należące do tej kategorii.

Cookie odpowiadający za zapamiętanie języka strony (pll_language) jest w aktualnej konfiguracji traktowany jako cookie funkcjonalny.

4.4. Marketing

Panel zarządzania zgodą może przewidywać również kategorię marketingową.

Na dzień ostatniej aktualizacji niniejszej Polityki serwis nie wykorzystuje cookies reklamowych ani marketingowych podmiotów takich jak Google Ads, Meta Pixel czy LinkedIn Insight Tag.

W przypadku wdrożenia w przyszłości technologii marketingowych wymagających zgody będą one uruchamiane dopiero po uzyskaniu zgody użytkownika, a niniejsza Polityka zostanie odpowiednio zaktualizowana.

5. Wykorzystywane pliki cookies

W aktualnej konfiguracji serwisu wykorzystywane są w szczególności następujące pliki cookies i podobne technologie:

5.1. pll_language

  • Dostawca: Polylang / DC Software
  • Cel: zapamiętanie języka wybranego przez użytkownika i wyświetlanie odpowiedniej wersji językowej strony.
  • Kategoria: funkcjonalne.
  • Okres przechowywania: do 1 roku.

5.2. cmplz_banner-status

  • Dostawca: Complianz
  • Cel: zapamiętanie informacji o stanie banera zgody, w szczególności tego, czy użytkownik dokonał wyboru dotyczącego cookies.
  • Kategoria: funkcjonalne.
  • Okres przechowywania: do 1 roku.

5.3. cmplz_consented_services

  • Dostawca: Complianz
  • Cel: zapamiętanie usług, na których wykorzystanie użytkownik wyraził zgodę.
  • Kategoria: funkcjonalne – zarządzanie zgodą.
  • Okres przechowywania: do 1 roku.

5.4. cmplz_functional

  • Dostawca: Complianz
  • Cel: zapamiętanie ustawienia dotyczącego kategorii cookies funkcjonalnych.
  • Kategoria: funkcjonalne.
  • Okres przechowywania: do 1 roku.

5.5. cmplz_preferences

  • Dostawca: Complianz
  • Cel: zapamiętanie decyzji użytkownika dotyczącej kategorii Preferencje.
  • Kategoria: funkcjonalne – zarządzanie zgodą.
  • Okres przechowywania: do 1 roku.

5.6. cmplz_statistics

  • Dostawca: Complianz
  • Cel: zapamiętanie decyzji użytkownika dotyczącej zgody na cookies statystyczne.
  • Kategoria: funkcjonalne – zarządzanie zgodą.
  • Okres przechowywania: do 1 roku.

5.7. cmplz_marketing

  • Dostawca: Complianz
  • Cel: zapamiętanie decyzji użytkownika dotyczącej kategorii Marketing.
  • Kategoria: funkcjonalne – zarządzanie zgodą.
  • Okres przechowywania: do 1 roku.

5.8. cmplz_policy_id

  • Dostawca: Complianz
  • Cel: identyfikacja wersji ustawień lub polityki zgody obowiązującej w chwili dokonania wyboru przez użytkownika.
  • Kategoria: funkcjonalne.
  • Okres przechowywania: do 1 roku.

5.9. Cookies wp_consent_*

W serwisie mogą występować w szczególności:

  • wp_consent_functional,
  • wp_consent_preferences,
  • wp_consent_statistics,
  • wp_consent_marketing,
  • wp_consent_statistics-anonymous.

Dostawca: WordPress Consent API.

Cel: przekazywanie i zapamiętywanie informacji o statusie zgody użytkownika pomiędzy poszczególnymi komponentami i wtyczkami działającymi w serwisie.

Kategoria: funkcjonalne – zarządzanie zgodą.

Okres przechowywania: zgodnie z aktualną konfiguracją serwisu, co do zasady około 30 dni.

5.10. _ga

  • Dostawca: Google Analytics
  • Cel: rozróżnianie użytkowników na potrzeby tworzenia statystyk dotyczących korzystania ze strony.
  • Kategoria: statystyka.
  • Okres przechowywania: zgodnie z konfiguracją Google Analytics, maksymalnie do 2 lat; rzeczywisty okres może być krótszy w zależności od ustawień serwisu i ograniczeń stosowanych przez przeglądarkę.

Cookie _ga jest zapisywane wyłącznie po wyrażeniu przez użytkownika zgody na cookies statystyczne.

5.11. _ga_TJPYSXWC1L

  • Dostawca: Google Analytics
  • Cel: przechowywanie informacji dotyczących stanu sesji i pomiaru w ramach Google Analytics 4.
  • Kategoria: statystyka.
  • Okres przechowywania: zgodnie z konfiguracją Google Analytics, maksymalnie do 2 lat; rzeczywisty okres może być krótszy w zależności od ustawień serwisu i ograniczeń stosowanych przez przeglądarkę.

Cookie _ga_TJPYSXWC1L jest zapisywane wyłącznie po wyrażeniu przez użytkownika zgody na cookies statystyczne.

Nazwy techniczne niektórych plików cookies mogą ulec zmianie w związku z aktualizacją wykorzystywanych narzędzi, wtyczek lub konfiguracji serwisu. Administrator okresowo weryfikuje technologie wykorzystywane w serwisie i w razie potrzeby aktualizuje niniejszą Politykę.

6. Google Analytics

Serwis korzysta z usługi Google Analytics 4 dostarczanej przez Google.

Google Analytics umożliwia Administratorowi tworzenie statystyk dotyczących sposobu korzystania ze strony i służy m.in. do oceny jej funkcjonowania, identyfikowania najczęściej odwiedzanych treści oraz ulepszania serwisu.

Google Analytics jest skonfigurowany w taki sposób, że nie jest uruchamiany przed wyrażeniem zgody na statystykę.

W szczególności:

  • przed wyrażeniem zgody cookies Google Analytics nie są zapisywane;
  • po odmowie cookies Google Analytics nie są zapisywane;
  • dane analityczne nie są przesyłane do Google Analytics przed uzyskaniem zgody;
  • dopiero po zaakceptowaniu kategorii Statystyka uruchamiany jest Google Analytics i mogą zostać zapisane cookies _ga oraz _ga_TJPYSXWC1L.

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych w związku z wykorzystaniem Google Analytics jest zgoda użytkownika – art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Przechowywanie informacji lub uzyskiwanie dostępu do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika odbywa się po uzyskaniu zgody wymaganej na podstawie art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej.

Google Analytics może wykorzystywać informacje dotyczące urządzenia, przeglądarki, aktywności użytkownika w serwisie oraz przybliżonej lokalizacji.

Google wskazuje, że w przypadku użytkowników z Unii Europejskiej adresy IP mogą być wykorzystywane na etapie zbierania danych do określenia przybliżonej lokalizacji, a następnie są usuwane przed zapisaniem danych w Google Analytics.

Administrator nie wykorzystuje Google Analytics do świadomego przekazywania Google takich danych jak imię i nazwisko, adres e-mail czy numer telefonu użytkownika.

  1. Odbiorcy danych

W związku z korzystaniem z Google Analytics odbiorcą danych może być Google oraz podmioty działające w ramach infrastruktury Google.

Szczegółowe informacje dotyczące odbiorców danych, ewentualnego przekazywania danych poza Europejski Obszar Gospodarczy oraz stosowanych zabezpieczeń znajdują się w Polityce prywatności Administratora.

  1. Zarządzanie zgodą

Przy pierwszej wizycie w serwisie użytkownik otrzymuje możliwość zarządzania zgodą na stosowanie cookies.

Użytkownik może w szczególności:

  • zaakceptować dostępne fakultatywne kategorie cookies;
  • odmówić ich wykorzystywania;
  • wybrać poszczególne kategorie;
  • zapisać własne preferencje.

Brak zgody na cookies statystyczne nie ogranicza możliwości korzystania z podstawowych funkcji serwisu.

Cookies niezbędne i funkcjonalne pozostają aktywne w zakresie koniecznym do prawidłowego działania strony oraz zapamiętania decyzji użytkownika.

Użytkownik może w dowolnym momencie zmienić lub wycofać udzieloną zgodę za pomocą funkcji „Zarządzaj zgodą” dostępnej w serwisie.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na jej podstawie przed jej wycofaniem.

  1. Ustawienia przeglądarki

Użytkownik może również zarządzać cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej.

W zależności od przeglądarki możliwe jest w szczególności:

  • usuwanie zapisanych cookies;
  • blokowanie zapisywania cookies;
  • blokowanie cookies pochodzących od określonych podmiotów;
  • otrzymywanie informacji o próbie zapisania cookie.

Całkowite zablokowanie cookies niezbędnych może spowodować nieprawidłowe działanie niektórych funkcji serwisu.

Zmiana ustawień przeglądarki nie zastępuje mechanizmu zarządzania zgodą dostępnego w serwisie, ale może stanowić dodatkowy sposób kontroli cookies przez użytkownika.

  1. Zmiany Polityki Plików Cookies

Administrator może aktualizować niniejszą Politykę w szczególności w przypadku:

  • zmiany przepisów prawa;
  • zmiany sposobu działania serwisu;
  • wdrożenia nowych usług lub narzędzi;
  • zmiany konfiguracji Google Analytics;
  • zmiany systemu zarządzania zgodą;
  • wdrożenia nowych technologii statystycznych lub marketingowych.

Aktualna wersja Polityki Plików Cookies jest publikowana w serwisie.

Data ostatniej aktualizacji: 21 sierpnia 2026 r.